"בין המפל ובין פסגת ההר איבדתי את שמי, הפכתי לאדם חדש וקשרתי את גורלי בגורלו של האוטורי."
***
הנער טאקו השאיר את הכול מאחור - את כפרו השרוף, את בני משפחתו ההרוגים ואת כת הנסתרים שלתוכה נולד. הוא הלך אחרי לורד אוטורי שהציל את חייו ואימץ אותו לבן. אך העבר אינו מרפה ממנו, והסובבים אותו זוממים לנצל את כישוריו הסודיים. עד מהרה הופך טאקו לכלי משחק בידי ראשי השבטים, שיריבות רבת שנים מובילה אותם להתנגשות גורלית.
על רקע יפן הפיאודלית נרקמת עלילה סוחפת שמפגישה את הקורא עם נופים מרהיבים ותרבות אקזוטית עתיקת יומין - תרבות שמתחת למנהגיה החמורים רוחשים רגשות רבי עוצמה, תרבות שמקדשת את היופי ומעדיפה את המוות על פני חיים נטולי כבוד.
פסיעות על רצפת הזמיר הוא ספר ראשון בטרילוגיה האפית סיפורי האוטורי. ספרי הטרילוגיה תורגמו לעשרים ושתיים שפות, היו לרב מכר וזכו להצלחה בקרב בני נוער ומבוגרים כאחד.
סיפורי האוטורי הם פרי דמיונה של הסופרת ליאן הרן, דמיון שניזון מעניין ומחקר רב שנים בתרבות היפנית. רצפות זמיר)אוגואיסוברי(הומצאו ונבנו ביפן סביב בתי מגורים ומקדשים רבים. הדוגמאות המפורסמות ביותר קיימות עד היום במבצר ניג'ו ובצ'יאונאין שבקיוטו.