טאמילה סורוש , צעירה איראנית יפהפייה, חיפשה לעצה בעל אמריקאי כדי לברוח מזוועות החיים במולדתה. היא מצאה את אייק הנסון - הגבר החסון, תכול העיניים ובעל החיוך המקסים, שאהב אותה מספיק כדי לרדוף אחריה ללאס וגאס ולהתחתן איתה בנישואי בזק להישאר בארצות הברית. אלא שמה שנדמה היה כסוף טוב של אגדה רומנטית, התברר כראשיתה של דרך לא פשוטה.
טאמי ואייק נאלצים להתמודד עם בני משפחה שאינם רואים בעין יפה את את הנישואים , עם הרשויות שאינן מאמינות באהבת אמת ועם זכרונות העבר והפחדים מהעתיד. טאמי מוצאת עצמה נלחמת על אהבתה ,עומדת באינספור מבחנים ומגלה שהיא מוכנה לעשות הכל כדי לממש את זכותה לחיות חיים חופשיים ומאושרים, חיים של חירות.
לחלום באנגלית הוא ספר ההמשך לרומן המצליח "רעלה של ורדים", שבו תיארה לורה פיצג'רלד את המסע שערכה טאמי סורוש מאיראן המדכאת לארצות הברית- ארץ החופש, ארץ האפשרויות, ארף העושר והאושר. פיצג'רלד ממשיכה ללוות אותה שם באותה שפה מרגשת ומשעשעת שהקסימה את מליוני קוראיה בכל העולם.