איך מגדלים הורים ישראלים את ילדיהם באמריקה? מה הם מביאים איתם מישראל ומה הם מאמצים מהמקום החדש בו הם חיים? האם אפשר ללמוד מהם משהו כללי על הורות? ומה זה אומר בכלל על להיות ישראלי? הספר "קרובים רחוקים" הוא ספר עיון ראשון מסוגו על ישראלים שגידלו או מגדלים את ילדיהם בארצות הברית.

שנה וחצי ארך מסע הראיונות של אודי זומר ברחבי ארצות הברית. עשרות הורים, החיים בריכוזי הישראלים הגדולים בארצות הברית - מניו יורק ועד לוס אנג´לס, דרך בוסטון, שיקגו, סן פרנסיסקו וערים נוספות, פתחו את ליבם והסכימו לחשוף בפניו את חייהם הפרטיים. הספר סוחף את הקורא אל תוך סיפורי ההורות - החלומות, הקשיים, התקוות, האכזבות, הגילויים והגעגועים. הסיפורים מובאים בשילוב ניתוחים פסיכולוגיים, פוליטיים ותרבותיים. הראיונות והאינטרפרטציות מתוארים בלשון קולחת ובהירה ומוצגים ברגישות ובאהדה.

הספר "קרובים רחוקים" מיועד להורים החיים בארץ וחושבים לעצמם מדי פעם - "מה היה אם היינו חיים באמריקה...?", לאלו שמתכננים לנסוע לאמריקה בשביל לחיות במשך תקופה עם ילדיהם ומתמודדים עם שאלות לגבי ההורות מעבר לים, לקרובי משפחה שמעוניינים לקנות ספר מתנה לאלו שהרחיקו לחיות בארצות הברית, ולא פחות מכך גם לישראלים החיים בחו"ל ומגדלים שם את ילדיהם.

אודי זומר גידל ילדים באמריקה בחמש השנים האחרונות. בנוסף לכך הוא פרופסור למדע המדינה באוניברסיטה של מדינת ניו יורק באולבני ופסיכולוג ישראלי, בעל הכשרה מתקדמת בפסיכולוגיה קלינית. הוא מפרסם בYnet ובעיתון ´הארץ´. זהו ספרו השני. הוא חי בעיר ניו יורק עם בת זוגו, בתו ובנו.

"קרובים רחוקים" - הוא ספר על הורים שלפעמים אנחנו קרובים אליהם מאוד ולפעמים רחוקים מהם מרחק שנות אור.