לפעמים נדמה לך שעבר זמנך, ופתאום פאף...

פרדיננד, אלמן, מתגורר לבדו בחווה גדולה וריקה. הוא לא ממש שמח מזה. יום אחד, אחרי סערת גשמים, הוא מבקר שכנה, מרסלין, נגנית צ´לו, שביתה עומד להתמוטט. זה נראה משוגע, אבל הוא מזמין אותה לגור איתו. והיא באה — עם הכלב שלה, והחתול, והחמור קורנליוס שמת על גזרים בגני ירק.
בעקבותיה מגיע חבר ילדוּת שהתאלמן. וכבר לא מוצא משמעות בשום דבר.
ואז שתי קשישות מתלהבות. הן מביאות איתן רק את המינימום הנחוץ, שמסתכם בהרבה.
ואחריהן מוריאל הצעירה והסימפתית, שכל הסיפור הזה נראה לה איכשהו מטורלל.
בקיצור, שמח בחווה.

ברברה קונסטנטין היא סופרת, תסריטאית וקרמיקאית צרפתייה. מאז שהיתה ילדה חלמה להיות אינדיאנית. עם השנים הפכה ליותר ויותר אינדריאנית (תושבת חבל אינדר). זה די דומה.
ואז הגיעה פולט... הוא ספרה הרביעי, והראשון שרואה אור בעברית.